和利時圓夢:國產PLC產業化
——— 專訪和利時公司總裁助理兼PLC事業部總經理 徐昌榮博士
2004/11/22 11:16:00
多年來,我國工控與自動化領域的主流產品和主要市場均被國外品牌所壟斷,目前世界工業500強中的自動化跨國公司悉數登陸中國,大刀闊斧地瓜分國內工控與自動化市場份額。國產化、自主品牌一度成為業內有志之士難言之痛。近年來,國內企業經過引進消化、合資合作,自主研發能力逐步提高。一批國內制造商在DCS系統、IPC、儀器儀表、自動化軟件等方面嶄露頭角,并在局部市場中有不俗的業績表現,如和利時、浙大中控、威盛的DCS,研祥和華北的IPC,而在三大主流控制器產品之一的PLC領域里,仍舊難覓國內品牌“芳蹤”。
中國工控網的2004 PLC市場研究報告顯示,在高達31億的PLC市場中,國內企業所占份額尚且不足1%!這不到3000萬的份額恐怕尚不足以支撐一個上規模的企業,更遑論PLC的產業化。國產PLC產業化,路在何方?
和利時公司從2003年開始進行市場調研;于2004年推出完全自主生產的小型一體化PLC-HOLLiAS-LEC。在技術、資金、市場運作等方面做了充分準備的和利時公司和此前推出PLC的其它公司有極大不同,“我們要做的,是將國產PLC產業化!”和利時公司總裁助理兼PLC事業部總經理如是說。

中國工控網:近年來,國產PLC受到了業內眾多民族企業和熱心人士的關注,和利時作為國內DCS領域頂尖代表,早在幾年前就曾推出PLC產品。此一時,彼一時,和利時如今推出的PLC和當初的背景有何不同?產品本身有什么變化?
徐博士:
和利時公司多年來在過程控制領域(DCS)取得長足發展,是國內領先的控制系統公司。在此基礎上,和利時公司希望在離散控制領域(PLC)也有所作為。1999年開始,我們和國外企業合作推出了中型PLC,其目的是為了認知PLC產品特點、摸清市場需求、了解發展趨勢。
和利時公司彼時推出的PLC屬于中型PLC,從幾百點到幾千點,主要應用于和利時的一些工程項目中,如水處理、自來水、管網、流水線的監控等。利用現場總線它可以與和利時的DCS無縫連接,因此,也與DCS配套使用,作為輔助設備控制。
2003年,和利時公司成立了專門的PLC事業部,并在中國工控網進行了小型PLC的專項調研,進一步了解了用戶的需求所在,明確了發展思路和方向,加大了PLC業務的投入,正式啟動了自主生產小型PLC的計劃。
今年年初,小型一體化PLC-HOLLiAS-LEC正式面市。此產品可以說是在原基礎上的拓展,主要面向單機設備和機械制造行業,如印刷機械、紡織機械、中央空調等。更重要的是,HOLLiAS-LEC是一款完全自主的產品,從芯片的采購、方案的設計到軟件體系的構架,都凝聚了和利時人自己的才智。
和數年前相比,無論是外部環境還是內部條件,和利時公司現在推出PLC產品何謂正當其時。
一、外部環境越來越成熟,在市場需求、技術發展到生產水平等方面,我國企業已經完全具備規模化生產PLC的條件。
市場需求強勁
隨著中國經濟的快速發展,中小企業對自動化的需求越來越迫切,有大量的設備面臨自動化改造。作為成熟而可靠的控制器產品,PLC是中小企業改造的首選;另外,中國加入WTO后,逐漸成為下一個世界制造中心,制造業對PLC的需求將越來越多。在中國市場中,PLC需求持續增長,這為和利時公司涉足PLC提供了市場動力。
縱觀國際自動化市場發展歷程,在歐美等發達國家,PLC占據了工業自動化市場總量的70%左右,世界平均水平也在50%,而在我們國家僅30%。隨著量大面廣的設備進行自動化改造,PLC進入高速發展期。正如20世紀八九十年代,歐美等國家的PLC得到快速發展,一度達到20-30%的增長速度。我相信中國的情況與此類似,在未來5-10年內,中國的PLC市場將高速增長。
技術平臺開放
從技術角度來說,PLC技術正在由封閉走向開放,大量采用IT技術,硬件通用化、軟件標準化,使得PLC的設計和生產不再存在技術壁壘。這為后來者提供了開放的技術平臺,降低了進入門檻。
生產工藝水平提高
10年以前,我們有些模具的生產還要拿到臺灣、韓國等地生產,而近年來,國內生產工藝水平大幅度提高,無論在設計、制造工藝還是在質量控制方面,都具備了高質量生產的條件。這種變化讓需要高質量生產的PLC具備了國內生產的條件。
二、在內部環境方面,如今的和利時已今非昔比。從93年生產第一代DCS至如今第四代DCS產品出爐,和利時累積了十多年控制產品研發、生產乃至產業化經營的實戰經驗。和4年前的試探性生產不同,和利時對PLC產品的特點和用戶需求如今有了充分掌握,對PLC的發展也有了相當成熟的看法。
技術實力雄厚
和利時公司在控制技術和計算機技術等方面可謂實力雄厚,擁有國家級的技術中心,是人事部認定的企業博士后流動站,擁有多項技術專利。這些都是支持PLC技術產品化的強有力后盾。
厚積薄發
作為國內首屈一指的自動化公司,和利時公司2003年的市場業績為7億,今年可望達到10億左右。和5年前相比,和利時目前的資金更加雄厚,從98年的1億到如今的10億,極大滿足了PLC的產業化需要高投入的要求。而成功的產業化經營也為PLC產品的規模化生產提供了寶貴的經驗。
同時,多年的自動化深耕,為和利時積累了大量客戶資源,這些客戶分布廣泛,從核電站、市政交通行業,到機械設備與制造行業等,他們對和利時充分認可,是和利時的合作伙伴,對和利時的產品、服務乃至品牌都是間接的推廣者。此外,和利時公司DCS產品的品牌效應對PLC產品的經營也有很大的幫助。
民心所向
多年來,國內PLC市場被國外公司所壟斷,價格和服務都與國內用戶的需求、尤其是大量的低端應用有一定距離,因此,用戶迫切地期望可替代的國產PLC上市。在本地化服務和滿足本地化需求方面,國內企業具有得天獨厚的優勢。
作為國家產業化項目,PLC的產業化具有長遠的戰略意義;作為國家項目的承擔者,和利時PLC的產業化可以說具備了天時地利人和的良好發展機遇。
中國工控網:相對其它工業自動化產品國產化的實現,PLC國產化的進程可謂舉步維艱,雖然早有產品面市,但市場表現差強人意。您認為其主要原因何在?
徐博士:
首先,是技術方面的原因。原來的PLC技術相對封閉,開放性不夠,缺乏一個通用的技術平臺。當然,單獨從技術角度而言,我國經過75、85攻關,基本具備了自主研發的能力,而且國內已經有些企業在做,但缺乏持續研發和生產的能力,無法形成規模經營。技術產品化,產品市場化,是PLC產業化的軟肋。
其二,資金問題。PLC既是專業產品,也是自動化領域的一個通用產品,在融資過程中有一定行業門檻,而且數額不菲。有人意識到了,但資金不夠;有人有資金,卻認識不到其長遠價值,在投入回報和回報率方面,無法象某些熱點行業那樣容易實現投資目標。應該說,一些國產PLC產品有其獨到之處,但由于缺乏足夠的資金支持,無法形成規模化運營。作坊式生產或者受短期盈利目標的約束,使其無法形成再投入和擴大再生產,制約了產品的健康發展。
其三,制造工藝問題。在10年前甚至5年前,我們的生產工藝在模具制造、生產質量控制等方面仍舊存在欠缺。無法滿足工藝要求較高的PLC批量生產。
其四,我們面臨的是一個與大批國際跨國公司競爭的成熟市場,如何有效地將我們的產品推廣出去尤為重要,而我們恰恰缺少一支具有獨到營銷理念的市場隊伍,市場開拓力量薄弱。
最后,體制問題。原來許多做PLC的是研究所或者國營企業,體制和機制問題限制了PLC的產業化發展。
中國工控網:客觀地說,國產PLC產品和國際品牌相比,仍舊存在可靠性、穩定性等方面的差距(如EMC),請您談談對此的看法。
徐博士:
從現有市場上的產品來看,這種差距比較明顯,但并不是不可逾越。我們的任務是努力縮小差距,并盡可能超越。
首先,在設計源頭上不斷完善,充分考慮可靠性、穩定性和可生產性;在生產環節,加強工藝控制和質量控制。這方面在我國消費類電子產品中已經做到了,而且有許多寶貴經驗值得我們借鑒。我認為關鍵的問題是要認認真真地去做,踏踏實實地去實行。
為了適應各種現場應用環境,PLC產品在經過嚴格的質量控制生產出來后,還需要進行相應的檢測和測試,這種測試我們內部在做,還會拿到相應的權威檢測機構去做。比如,我們即將對和利時PLC進行EMC測試,這種必要的測試和認證是此前國內一些PLC產品所缺失的,而我們認為必不可少,這是對產品負責,也是對用戶負責,更是創立自主品牌的品質保證。
除此之外,我們和國際跨國公司的差距還體現在品牌知名度、豐富的產品系列、應用業績以及多年的市場經驗等方面。
我們會正面這些差距,并努力縮小差距。為了驗證可靠性和穩定性,我們將強行技術認證。為了提高品牌知名度,我們會加大市場推廣,如與包括中國工控網在內的知名媒體合作;加強營銷推廣,與各行業協會進行合作,讓更多的用戶認知并接受和利時PLC。逐漸豐富產品線,以適應不同應用的需求;建立樣板工程,增加典型應用案例,讓業績說話,給用戶以信心。我相信,通過3-5的時間,和利時的PLC產品和品牌將可以和國際跨國公司相媲美。
中國工控網:和利時PLC產品資料顯示,和利時PLC在聯網通信、編程語言、運算能力等方面幾乎可以和國際品牌媲美,但是面對國際品牌壟斷性的市場優勢和越來越成熟的用戶,和利時PLC產品的優勢在哪里?有哪些市場機會?
徐博士:
優勢與差距同在,揚己之長攻彼之短,和利時得天獨厚的設計、生產、銷售和服務完全本地化的優勢,恰恰是跨國公司鞭長莫及的不足。
了解用戶,產品易用。首先,和利時是國內頂<
中國工控網的2004 PLC市場研究報告顯示,在高達31億的PLC市場中,國內企業所占份額尚且不足1%!這不到3000萬的份額恐怕尚不足以支撐一個上規模的企業,更遑論PLC的產業化。國產PLC產業化,路在何方?
和利時公司從2003年開始進行市場調研;于2004年推出完全自主生產的小型一體化PLC-HOLLiAS-LEC。在技術、資金、市場運作等方面做了充分準備的和利時公司和此前推出PLC的其它公司有極大不同,“我們要做的,是將國產PLC產業化!”和利時公司總裁助理兼PLC事業部總經理如是說。

中國工控網:近年來,國產PLC受到了業內眾多民族企業和熱心人士的關注,和利時作為國內DCS領域頂尖代表,早在幾年前就曾推出PLC產品。此一時,彼一時,和利時如今推出的PLC和當初的背景有何不同?產品本身有什么變化?
徐博士:
和利時公司多年來在過程控制領域(DCS)取得長足發展,是國內領先的控制系統公司。在此基礎上,和利時公司希望在離散控制領域(PLC)也有所作為。1999年開始,我們和國外企業合作推出了中型PLC,其目的是為了認知PLC產品特點、摸清市場需求、了解發展趨勢。
和利時公司彼時推出的PLC屬于中型PLC,從幾百點到幾千點,主要應用于和利時的一些工程項目中,如水處理、自來水、管網、流水線的監控等。利用現場總線它可以與和利時的DCS無縫連接,因此,也與DCS配套使用,作為輔助設備控制。
2003年,和利時公司成立了專門的PLC事業部,并在中國工控網進行了小型PLC的專項調研,進一步了解了用戶的需求所在,明確了發展思路和方向,加大了PLC業務的投入,正式啟動了自主生產小型PLC的計劃。
今年年初,小型一體化PLC-HOLLiAS-LEC正式面市。此產品可以說是在原基礎上的拓展,主要面向單機設備和機械制造行業,如印刷機械、紡織機械、中央空調等。更重要的是,HOLLiAS-LEC是一款完全自主的產品,從芯片的采購、方案的設計到軟件體系的構架,都凝聚了和利時人自己的才智。
和數年前相比,無論是外部環境還是內部條件,和利時公司現在推出PLC產品何謂正當其時。
一、外部環境越來越成熟,在市場需求、技術發展到生產水平等方面,我國企業已經完全具備規模化生產PLC的條件。
市場需求強勁
隨著中國經濟的快速發展,中小企業對自動化的需求越來越迫切,有大量的設備面臨自動化改造。作為成熟而可靠的控制器產品,PLC是中小企業改造的首選;另外,中國加入WTO后,逐漸成為下一個世界制造中心,制造業對PLC的需求將越來越多。在中國市場中,PLC需求持續增長,這為和利時公司涉足PLC提供了市場動力。
縱觀國際自動化市場發展歷程,在歐美等發達國家,PLC占據了工業自動化市場總量的70%左右,世界平均水平也在50%,而在我們國家僅30%。隨著量大面廣的設備進行自動化改造,PLC進入高速發展期。正如20世紀八九十年代,歐美等國家的PLC得到快速發展,一度達到20-30%的增長速度。我相信中國的情況與此類似,在未來5-10年內,中國的PLC市場將高速增長。
技術平臺開放
從技術角度來說,PLC技術正在由封閉走向開放,大量采用IT技術,硬件通用化、軟件標準化,使得PLC的設計和生產不再存在技術壁壘。這為后來者提供了開放的技術平臺,降低了進入門檻。
生產工藝水平提高
10年以前,我們有些模具的生產還要拿到臺灣、韓國等地生產,而近年來,國內生產工藝水平大幅度提高,無論在設計、制造工藝還是在質量控制方面,都具備了高質量生產的條件。這種變化讓需要高質量生產的PLC具備了國內生產的條件。
二、在內部環境方面,如今的和利時已今非昔比。從93年生產第一代DCS至如今第四代DCS產品出爐,和利時累積了十多年控制產品研發、生產乃至產業化經營的實戰經驗。和4年前的試探性生產不同,和利時對PLC產品的特點和用戶需求如今有了充分掌握,對PLC的發展也有了相當成熟的看法。
技術實力雄厚
和利時公司在控制技術和計算機技術等方面可謂實力雄厚,擁有國家級的技術中心,是人事部認定的企業博士后流動站,擁有多項技術專利。這些都是支持PLC技術產品化的強有力后盾。
厚積薄發
作為國內首屈一指的自動化公司,和利時公司2003年的市場業績為7億,今年可望達到10億左右。和5年前相比,和利時目前的資金更加雄厚,從98年的1億到如今的10億,極大滿足了PLC的產業化需要高投入的要求。而成功的產業化經營也為PLC產品的規模化生產提供了寶貴的經驗。
同時,多年的自動化深耕,為和利時積累了大量客戶資源,這些客戶分布廣泛,從核電站、市政交通行業,到機械設備與制造行業等,他們對和利時充分認可,是和利時的合作伙伴,對和利時的產品、服務乃至品牌都是間接的推廣者。此外,和利時公司DCS產品的品牌效應對PLC產品的經營也有很大的幫助。
民心所向
多年來,國內PLC市場被國外公司所壟斷,價格和服務都與國內用戶的需求、尤其是大量的低端應用有一定距離,因此,用戶迫切地期望可替代的國產PLC上市。在本地化服務和滿足本地化需求方面,國內企業具有得天獨厚的優勢。
作為國家產業化項目,PLC的產業化具有長遠的戰略意義;作為國家項目的承擔者,和利時PLC的產業化可以說具備了天時地利人和的良好發展機遇。
中國工控網:相對其它工業自動化產品國產化的實現,PLC國產化的進程可謂舉步維艱,雖然早有產品面市,但市場表現差強人意。您認為其主要原因何在?
徐博士:
首先,是技術方面的原因。原來的PLC技術相對封閉,開放性不夠,缺乏一個通用的技術平臺。當然,單獨從技術角度而言,我國經過75、85攻關,基本具備了自主研發的能力,而且國內已經有些企業在做,但缺乏持續研發和生產的能力,無法形成規模經營。技術產品化,產品市場化,是PLC產業化的軟肋。
其二,資金問題。PLC既是專業產品,也是自動化領域的一個通用產品,在融資過程中有一定行業門檻,而且數額不菲。有人意識到了,但資金不夠;有人有資金,卻認識不到其長遠價值,在投入回報和回報率方面,無法象某些熱點行業那樣容易實現投資目標。應該說,一些國產PLC產品有其獨到之處,但由于缺乏足夠的資金支持,無法形成規模化運營。作坊式生產或者受短期盈利目標的約束,使其無法形成再投入和擴大再生產,制約了產品的健康發展。
其三,制造工藝問題。在10年前甚至5年前,我們的生產工藝在模具制造、生產質量控制等方面仍舊存在欠缺。無法滿足工藝要求較高的PLC批量生產。
其四,我們面臨的是一個與大批國際跨國公司競爭的成熟市場,如何有效地將我們的產品推廣出去尤為重要,而我們恰恰缺少一支具有獨到營銷理念的市場隊伍,市場開拓力量薄弱。
最后,體制問題。原來許多做PLC的是研究所或者國營企業,體制和機制問題限制了PLC的產業化發展。
中國工控網:客觀地說,國產PLC產品和國際品牌相比,仍舊存在可靠性、穩定性等方面的差距(如EMC),請您談談對此的看法。
徐博士:
從現有市場上的產品來看,這種差距比較明顯,但并不是不可逾越。我們的任務是努力縮小差距,并盡可能超越。
首先,在設計源頭上不斷完善,充分考慮可靠性、穩定性和可生產性;在生產環節,加強工藝控制和質量控制。這方面在我國消費類電子產品中已經做到了,而且有許多寶貴經驗值得我們借鑒。我認為關鍵的問題是要認認真真地去做,踏踏實實地去實行。

為了適應各種現場應用環境,PLC產品在經過嚴格的質量控制生產出來后,還需要進行相應的檢測和測試,這種測試我們內部在做,還會拿到相應的權威檢測機構去做。比如,我們即將對和利時PLC進行EMC測試,這種必要的測試和認證是此前國內一些PLC產品所缺失的,而我們認為必不可少,這是對產品負責,也是對用戶負責,更是創立自主品牌的品質保證。
除此之外,我們和國際跨國公司的差距還體現在品牌知名度、豐富的產品系列、應用業績以及多年的市場經驗等方面。
我們會正面這些差距,并努力縮小差距。為了驗證可靠性和穩定性,我們將強行技術認證。為了提高品牌知名度,我們會加大市場推廣,如與包括中國工控網在內的知名媒體合作;加強營銷推廣,與各行業協會進行合作,讓更多的用戶認知并接受和利時PLC。逐漸豐富產品線,以適應不同應用的需求;建立樣板工程,增加典型應用案例,讓業績說話,給用戶以信心。我相信,通過3-5的時間,和利時的PLC產品和品牌將可以和國際跨國公司相媲美。
中國工控網:和利時PLC產品資料顯示,和利時PLC在聯網通信、編程語言、運算能力等方面幾乎可以和國際品牌媲美,但是面對國際品牌壟斷性的市場優勢和越來越成熟的用戶,和利時PLC產品的優勢在哪里?有哪些市場機會?
徐博士:
優勢與差距同在,揚己之長攻彼之短,和利時得天獨厚的設計、生產、銷售和服務完全本地化的優勢,恰恰是跨國公司鞭長莫及的不足。
了解用戶,產品易用。首先,和利時是國內頂<

提交
查看更多評論
其他資訊
安全屏障 智慧根基丨和利時受邀參加第三屆煉油與化工設備管理技術年會并發表演講
助力企業智能安全變革丨和利時受邀參加全國信標委數字化轉型石油石化組籌建會并發表演講
和利時再次成功簽約9F燃機熱電聯產OTS仿真培訓項目
2024年全國智能軌道交通自動化產教融合共同體會議在蘭州圓滿召開
攜手智造,共贏未來——億杰控股集團董事長陳高志一行蒞臨和利時座談交流