厚積薄發，ABB機器人本土化創新提速

(左)Klas Bengtsson IRB 760 & IRB 460 &PowerPac全球產品經理(右)劉若愚  FlexGripper全球產品經理

        秉承“在中國、為中國和世界”的經營理念，ABB持續將全球領先技術引入國內，并且不斷增強本地研發的設施及能力，通過本地化創新助力從“中國制造”到“中國創造”。2011年ABB機器人“亞洲合作伙伴日”現場，ABB機器人推出的六款全新的碼垛產品系列，包括全球最快的碼垛機器人IRB 460、整層碼垛機器人IRB 760、3款碼垛專用夾具FlexGripper（夾板式夾具、夾抓式夾具和真空吸盤夾具）及一套專為碼垛應用而開發的離線編程軟件PowerPac。“ABB更齊全的產品系列將為最終用戶和系統集成商提供性價比更高、操作更為便捷的一站式解決方案。”ABB機器人部產品經理Klas Bengtsson表示，“我們一直非常重視碼垛市場。此次所發布的機器人及夾具擴容了產品線，能夠滿足系統集成商和最終用戶對碼垛解決方案的一切需求。”

         以創新提升本土化
         ABB機器人部自2005年在中國建立本地研發團隊以來，一直秉著“以市場為導向”，不斷推陳出新，從外圍設備，各類應用軟件到機器人核心產品，滿足生產應用需要。這支本土化高達95%的研發團隊經過不斷磨礪的走向成熟和壯大。 2009年，成功開發了ABB第一臺“中國創造”的機器人核心產品IRB 120，將中國本地研發的機器人技術和產品推向全球。從2005年成立團隊到2009年推出第一款產品，長達四年的時間，正所謂厚積而薄發，在有了豐富的積淀之后，ABB機器人研發的速度開始大幅加快，現在每年都有新產品開發項目。

        此次新推出的6款碼垛產品系列產品，其中最快的碼垛機器人IRB 460和三款碼垛專用夾具Flexgripper均由本地團隊歷時2年成功研發。中國團隊最貼近中國市場，能夠有效運用ABB自身的技術優勢和豐富的行業背景，開發出最滿足客戶需要的產品。IRB 460是目前全球速度最快的碼垛機器人，它的運行速度比同類常規機器人高15%，占地面積節省了1/5；“標準化的機器人配套夾具系列FlexGripper，即插即用的功能，可以幫助客戶大大縮短工程時間，并降低制造成本。。”FlexGripper全球產品經理劉若愚談到 ，“夾具從安裝開始到最終開始工作最快僅需大約40分鐘，傳統安裝時間則需要1-2天。”

        以合作關注應用
        機器人自動化在全球市場上有著無可限量的發展機遇，ABB一直貫徹執行全球合作伙伴計劃。ABB提供一切必備的工具與信息，全力協助系統集成商和機械制造商在不斷擴大的市場上創造優異業績。ABB從2006年開始在中國本土實行全球合作伙伴計劃，由于初期中國市場的大環境，很多人對應用機器人的理念和概念還不是很接受，所以當時能吸引到的本地的系統集成商和機械制造商不是很多，但經過短短5年的發展，合作伙伴的數量基本上翻了四番。ABB認為：這樣的市場活躍度也顯示出中國工業自動化對機器人的旺盛需求，特別是隨著中國實行“十二五規劃”和節能減排等項目的實施，機器人用戶會越來越多，加入到這個工業機器人行業里的人也會越來越多。
         ABB機器人部產品經理Klas Bengtsson表示，之所以要選擇合作的模式，是因為機器人的價值是需要通過在不同行業領域的具體應用來體現的。ABB在技術開發中擁有豐富的經驗和強大實力，其產品的性能、軌跡、動態協調性及易于編程和二次開發的軟件平臺等處于領先水平；合作伙伴則在應有領域具有優勢和對國內本土市場的深入了解。ABB選擇與不同行業的系統集成商進行合作，就把ABB先進的機器人技術與各合作伙伴自身特有的應用領域優勢結合了起來，為終端客戶提供性價比更高、更完善的產品、系統和一站式解決方案。
        

          以軟件提升人性化
          ABB機器人部產品經理劉若愚表示，（此次ABB推出的新產品主要用于碼垛領域，比如包裝、食品、飲料、醫藥化工、飼料行業等等。）除了機械、電氣設計的即插即用功能外，集成在示教器上的圖形用戶界面將會讓FLEXGRIPPER夾具的安裝調試、生產作業變得簡單快捷。
        此次ABB還推出了一款軟件產品，此款產品大大降低了用戶的運行時間，并且提高了產品的易用度。Klas解釋說，目前純粹為機器人編程的技術人員并不多，所以在應用方面也有很高的難度，這款軟件能通過非常簡單易用的方式，只是對碼垛行業有一些基本了解的人，經過簡單的培訓就完全能夠使用它。降低了用戶在編程上的投資，也降低了人員更替帶來的風險，使得應用更簡單、更快速、更高效。我們希望通過這種非常簡單易用的軟件幫助用戶降低使用門檻，讓只是對碼垛行業有一些基本了解的工程師也能夠輕松編程。